閉店のお知らせ。

長年ご愛顧戴き誠に有り難うございます。
健康上の理由により、急ではございますが、2010年度いっぱい(12月末)を持ちまして閉店致します。
二年前の入院時の薬の副作用により、腎不全を患っています。
症状の進行により、体力が低下し、今迄通りに調理場に立ち続ける事が出来なくなりました。
出来る限り営業を続ける努力をして参りましたが、安定した料理を毎日提供する事が困難な状況となっています。
残念ながら鍋を置く時期が訪れた様です。
ここ数年、度重なる休業によりご迷惑をお掛けした事を併せてお詫び申し上げます。

長年静蓮をご利用戴き有り難うございました。
心より感謝致します。

静蓮・平野鉄也

追伸。このホームページは閉店後も閉鎖は致しません。
今後はまた違った形で料理を通じて皆様と繋がりを持てれば…と思っています。

Syndicate this site

更新情報:

2012年01月22日 ・・・ 春野菜が出回り始めました。

2012年01月12日 ・・・ 出世すると小田原から出てゆく魚達(?(^^;)

2012年01月09日 ・・・ 今年の鮪の初競り最高値が5649万円!

2012年01月04日 ・・・ 家庭で出来る美味しい水炊きの作り方。

2012年01月01日 ・・・ 明けましておめでとうございます!

2011年12月30日 ・・・ お節と年末と焼き肉弁当

2011年12月27日 ・・・ 飲食業界の12月。

2011年12月24日 ・・・ オーブン要らず、しっとりローストビーフ

2011年12月23日 ・・・ クリスマスの七面鳥への幻想。

2011年12月22日 ・・・ エイリアンの様な?魚(笑)ヤガラ